Rudens romantika / Романтика осени

dsc_2728-custom

Pirmās kleitas kombinē parādījās pagājušā gadsimta 30.gados. Sievietes sāka atteikties no stingras korsešu apakšveļas par labu patīkamām, maigi plūstošām kleitām.

Самые первые платья-комбинации появились в 30-ых годах прошлого века. Женщины стали отказываться от жесткого корсетного белья в пользу приятных, струящихся нижних платьев.

Mūsdienās kleitai kombinē ir diezgan plašas izmantošanas iespējas. Tā ir universāla kleita ar neticami lielu nēsāšanas variantu skaitu. To var valkāt gan vasarā, gan ziemā. Turklāt mūsdienās, kleitas kombinē tiek izgatavotas no dažādiem materiāliem – zīda, kokvilnas, samta, vilnas, padarot kleitu interesantāku un ērtāku nēsāšanai.

 

В наше же время у платьев-комбинаций более широкое применение. Это универсальное платье, в носке которого есть невероятное количество вариаций. Его можно носить как летом, так и зимой. Сейчас платья-комбинации изготавливают из различных материалов – шелка, хлопка, бархата, шерсти, что делает этот элемент одежды ещё более интересным и удобным в носке.

dsc_2738-custom

Šodien es jums pastāstīšu par mājīgo tēlu, kurš tika radīts izmantojot spilgto kleitu kombinē un maigo oversize kardiganu. Šis tēls ideāli piestāvēs romantiskam randiņam, kā arī svētku pasākumam. Bordo krāsas plūstošs zīds un delikātas franču mežģīnes… Brīva silueta piegriezums un pienācīgas garums, kā jau pienākas īstai lēdijai. Zīda kleitu papildina mājīgs, mīksts debeszils kardigans, ļoti patīkams ādai. Kopējo tēlu papildina neitrālas krāsas somiņa un apavi, kā arī ar rokām darinātas rotas, kas ir pieskaņotas kleitas krāsai.

Сегодня я расскажу об уютном образе с ярким платьем-комбинацией и нежным кардиганом крупной вязки. Этот образ прекрасно подходит как для романтического свидания, так и для любого выхода в свет. Красный струящийся шёлк и нежное французское кружево… Платье свободного кроя и приличной длины, как и полагается истинным леди. Шелковое платье обрамлено уютным, мягким небесно-голубым кардиганом, очень приятным на ощупь. Образ дополнен сумочкой и обувью нейтрального цвета, а так же украшениями ручной работы в цвет платья.

dsc_2711-customdsc_2689-customdsc_2697-customdsc_2679-custom

 

 

 

 

Модель/Modele: Elvina Ushakova

Фото/Foto: Lazy Lennie Photo

Платье/Kleita: Ava Garden

Кардиган/Kardigans: Polzoon knitting

Сумка/Soma: Vaskala

Украшения/Rotas: Marigold Accessories